25. April 2017Spenden für La Carolina im April 2017

Liebe Tierfreunde,

auch im April konnten wieder viele Spenden an das Tierheim in La Carolina gelangen. Die Vierbeiner haben sich darüber sehr gefreut.

Mehr dazu können Sie lesen, wenn Sie auf das Foto links klicken.

Im Mai gehen alle Spenden nach Calatauyd (Armantes)

Liebe Tierfreunde,

auch im April konnten wieder viele Spenden in eines unserer Partnertierheime gelangen: diesmal konnten sich die Hunde aus dem Tierheim in La Carolina über all die tollen Spenden freuen.

Einiges an Futter konnte vom TSV-Europa dorthin gegeben werden (800 Kilogramm) und der Rest waren alles Spenden von Tierfreunden, die das Tierheim vor Ort unterstützen wollten.

Wir sagen schon mal herzlichen Dank an alle Spender!

Und hier meldet sich jetzt Marieta, die erste Vorsitzende des spanischen Tierheims zu Wort:

Dear Ute.
Pablo´s brought your donations, all things wonderful and many things: 36 box of adult dry food, 10 boxes of puppy dry food, 25 tins of meal, candies, leash, rings, two electric blankets, a radial, many tolos, box of travel, some beds, 2 thermometres and a dogs genial meter, towels, so so so . Thank so much. It´s been a really happiness to recieve the whole and generous donations, without any doubt a great help for the shelter. I´m enclosing some pics.
Please Ute our grateful also to the families which have help us next to your Association and your great team. Thank so much always to you.
A big hug and manyyyy dogs licks
Marieta

Die nächsten Spenden im Mai gehen dann an das Tierheim Armantes in Calatauyd.
Euer TSV-Europa Team